[1092 shares] [7557 comments] [36294 likes]
Translating news and discussions on Weibo and other Chinese websites. For more translations, check out douban-er.blogspot.com~ For mistakes and feedback, please email us. Find us on twitter @weibo_go
Friday, September 29, 2017
Thursday, September 28, 2017
Wednesday, September 27, 2017
Tuesday, September 26, 2017
Monday, September 25, 2017
Man requests police officers to let him finish gaming before arresting him
Man: "Let me finish this game or I won't be able to play it once I go inside. Otherwise, I won't say a single word when you arrest me."
T/N: game is loosely translated as King of Glory
[968 shares] [2698 comments] [6118 likes]
Sunday, September 24, 2017
Yang Mi's stand in, Zhuo Hengyu, denies that she copied "XX"
Zhuo Hengyu: "There are different colors of coconut shoes and I got 4 pairs in total. Any girl who follows fashion should know these shoes and hoodies, isn't it? Does this mean I should research in future before buying? I have to research what shirt XX wore, what pants XX wore, what shoes XX wore, what time XX ate, what time XX slept, what road XX walked? Did I spend her money or your money? It's ok as long as you're happy but don't pull me in. Grow some brains."
Saturday, September 23, 2017
Friday, September 22, 2017
Thursday, September 21, 2017
Such a Wu Xin, why would Wilber Pan not love her?
Some context: Pairing up with Wilber Pan, she took part in a variety show called 'We are in Love' (similar to Korea's We Got Married). While there were supportive people, some feel that it was a one-sided love on Wu Xin's part and that Pan truly did not feel the same way for her
[55 shares] [2786 comments] [10474 likes]
2. [+1903] Whether he loves or not, wouldn't she know in her heart?
3. [+1496] Such a Wu Xin, why would Wilber Pan love? :)
4. [+1186] I think she's very ugly
5. [+1100] I'm not badmouthing Wu Xin. I just feel that the way she acts and moves make people very uncomfortable
6. [+654] Don't love, get lost, whether he loves or not, wouldn't you have an idea in your heart?
7. [+539] Where did our Xin Xin offend you? You're too mean with your words. A few words randomly typed by you an hurt that lady. She is great, truly great. She is always working hard, always changing. Her lack of confidence is caused by haters. Please be nicer to her. I don't expect you guys to love her so much, just don't spew hate, okay?
8. [+523] Why must you hate Wu Xin just because of one show? Those who say she's ugly, how pretty are you? Why are you not on Happy Camp or on TV? Word after word of devious comments reveal a scary human nature, online violence.
9. [+519] Ugly, reject [bye] [bye] [bye]
10. [+472] The last photo is so ugly
11. [+390] Mediaplaying all day [doge]
Wednesday, September 20, 2017
Zhang Yixing denies defaulting payment. Airline company: "We didn't know we were suing Zhang Yixing"
Zhang Yixing's side made payment to the middleman Liu X but lost contact with him. Liu X did not pay the airline company and instead disappeared. Although the tickets were ordered by Liu, according to the terms and conditions, they could only sue the passenger. Furthermore, the airline company claimed they had no idea it was Zhang Yixing being sued.
weibo
[4596 shares] [9510 comments] [22462 likes]
[4596 shares] [9510 comments] [22462 likes]
Tuesday, September 19, 2017
Zhang Yixing sued for defaulting payment of his plane tickets
On May, Zhang Yixing got an agent to purchase plane tickets twice, costing up to 22865. However, he did not pay up despite being constantly reminded by the company. The company now thinks Zhang Yixing's act of defaulting payment is considered to be against the law, hence have decided to sue him to pay for the plane tickets and to compensate an additional 26k for financial loss.
[6573 shares] [7965 comments] [8577 likes]
Monday, September 18, 2017
Sunday, September 17, 2017
Song Zu'er who looks just like the younger Cecilia Cheung is too beautiful
[845 shares] [2082 comments] [16682 likes]
Saturday, September 16, 2017
Ruby Lin engages a lawyer: relevant comments that are insulting is considered an infringement of rights
Ruby Lin engaged Lawyer Han who requested to stop posting insulting comments such as "very stingy" and "donated to Japan". Additionally, such comments is considered to be an infringement of a person's rights and users and media outlets behind these comments will have to face legal consequences.
[574 shares] [12909 comments] [7240 likes]
Subscribe to:
Posts (Atom)
Qiu rejects Aaron Yan’s apology; Yan bursts into tears, denying that he filmed the explicit video
Qiu held a press conference where he explained what happened between Yan and him. While dating Yan, he engaged in sexual acts with Yan. Y...