[353 reposts] [294 comments] [26.1k likes]
Translating news and discussions on Weibo and other Chinese websites. For more translations, check out douban-er.blogspot.com~ For mistakes and feedback, please email us. Find us on twitter @weibo_go
Wednesday, December 16, 2020
Monday, November 16, 2020
Ju Jingyi generates attention for her unrealistic acting
(Context: She was kidnapped by a degenerate. Video in link. Should be viewable even if you do not have weibo. Feel free to inform me if it doesn’t work.)
[3508 shares] [25k comments] [1.1M likes]
Friday, September 11, 2020
Tuesday, September 8, 2020
Thursday, September 3, 2020
Wednesday, September 2, 2020
Tuesday, September 1, 2020
Saturday, August 29, 2020
Thursday, August 27, 2020
Wednesday, August 26, 2020
Monday, August 10, 2020
Tuesday, August 4, 2020
Monday, August 3, 2020
Friday, July 31, 2020
Thursday, July 30, 2020
Upset with poor styling, Yang Zi’s fans implore her stylist to resign
1. [+23k] Isn’t it because she’s fat...
2. [+18k] Blaming the stylist for this?
3. [+17k] @LK (the stylist), Please leave. We are not good enough for your styling, neither do we want to play your game. Please leave the clothes you’ve worn before for yourself
4. [+11k] What’s the point of lambasting her stylist? It’s her issue. I dare not say she’s unattractive, for I’m afraid of being sued! After all, she’s the type to sue when people say she’s unattractive
5. [+10k] Isn’t this the issue of artiste’s body management?
6. [+5474] Am I the only one dislikes Yang Zi? :) No acting skills and ugly at the same time :)
7. [+5174] Makes her look fat? Isn’t it because she is fat?
8. [+5160] Blaming the stylist when you’re fat yourself???!
9. [+5117] Isn’t it because of her own figure?
10. [+4929] @LK, we’ve had enough of your games
11. [+4849] The recurring problem of the entertainment industry... the stylist, fansite master, and makeup artist are always ones being blamed for an artiste’s plumping figure
12. [+4221] My god, shouldn’t fans be lambasting their idol instead? The stylist isn’t the one who caused this figure
13. [+4041] You blaming the stylist for this?
14. [+3367] LK’s auntie-style beauty standard is absurd
15. [+3326] What YZ needs isn’t a stylist but someone to photoshop her pics...
Sunday, July 26, 2020
Thursday, July 23, 2020
Wednesday, July 22, 2020
Xu Mingchao pens a heartfelt letter dedicated to Yamy, “You must be worried that I’m going to do something, right?”
(T/N: scroll to the comment section for full translation)
Tuesday, July 21, 2020
Saturday, July 18, 2020
Friday, July 17, 2020
Thursday, July 16, 2020
Wednesday, July 15, 2020
Tuesday, July 14, 2020
Sunday, July 12, 2020
Saturday, July 11, 2020
Zhang Yuqi is determined to depend on her abilities, “Popularity is popularity. Professional skill is professional skill.”
(T/N: screenshots taken from vid; vid in link. This is from the jiejies variety show)
[9244 shares] [23k comments] [834k likes]