[35k shares] [4340 comments] [42k likes]
Translating news and discussions on Weibo and other Chinese websites. For more translations, check out douban-er.blogspot.com~ For mistakes and feedback, please email us. Find us on twitter @weibo_go
▼
Sunday, September 30, 2018
Saturday, September 29, 2018
Friday, September 28, 2018
Thursday, September 27, 2018
Wednesday, September 26, 2018
Respected actor Wu Xiubo revealed to have several mistresses (who are actresses) outside of his marriage
- Wu Xiubo repeatedly hung up on mistress and actress Chen Yulin
- She then shared online about her relationship with married actor Wu
- Chen also revealed that Wu has two other mistresses apart from her, including actress Zhang Zhixi
- Chen claims that being harassed by the other mistress, Zhang, led to her depression
[13k shares] [22477 comments] [27k likes]
Tuesday, September 25, 2018
Monday, September 24, 2018
Keeping a low profile, Li Chen only wishes Fan Bingbing a happy birthday with a private account
(T/N: This is after her tax evasion scandal, so the issue here is probably the fact that he didn't wish her publicly (if he even did). I apologize that I wasn’t sufficiently active during that period of time (tax evasion scandal) to have anything translated. I shall not bore with sob stories here but I will slowly increase the frequency of our posts. Thank you for your patience and understanding.)
[1562 shares] [16142 comments] [52k likes]
Sunday, September 23, 2018
Uni student expelled for posting on Weibo: “I can never be patriotic all my life.”
- Pic from the internet
- Original post was deleted/made private. This is what I meant when I commented before that sometimes extremely popular posts get removed. However, there's a possibility that the post was only set to private temporarily so I shall leave the link here.
- I remember the top comment had at least 80k likes. The rest are 50k, 30k, and 20k etc. but I don't remember enough to add in the likes
- Please comment if you're fine with me posting things that are already deleted or you rather not have such shady posts (since you cannot click the link to verify the content, only people who've seen it can verify its content. However, since these posts are usually very popular so the chances of others seeing it is very high). Please feel free to raise any objections!
- I shared because it's not often you get an interesting China news (for those overseas) compared to the usual rape and murder. I personally think it's interesting to see if people agree he deserves to be expelled.
Saturday, September 22, 2018
Friday, September 21, 2018
Thursday, September 20, 2018
Hua Chenyu’s manager caught berating him in a recording leak, even scolding the singer for his poor health
The manager called Hua Chenyu out for not taking care of his own health and said that he must have done that on purpose to create trouble for them. She also lambasted him for having “ill thoughts/mindsets” and that she has “raised him to become a disaster for them”. EE media denied this and insisted that a criminal acted as a reporter to contact them, create a fake chat, and spread malicious rumors. They’ve made a police report and Hua Chenyu posted “stop” on Weibo, seemingly in response to this issue.
Prior to this issue, the manager was also criticized by fans for making Hua Chenyu work endlessly despite poor health condition.
[2082 shares] [3977 comments] [5218 likes]
Wednesday, September 19, 2018
Tuesday, September 18, 2018
Monday, September 17, 2018
Thai dub of ‘Story of Yanxi Palace’ turns out to be horrifying
(T/N: pic from the internet. both youtube and weibo links have the video, in case the video in the weibo link can't load for some.)
[6705 shares] [11205 comments] [27k likes]